DATENSCHUTZ

Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).

Vorabfassung vor Veröffentlichung · Aruba-Hosting verifiziert; Log-Aufbewahrung gemäß den anwendbaren Servicebedingungen beschrieben

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Luca Pini, Via Ribetti, 20, 10060 Roletto (TO), Italien, italienische Steuernummer PNILCU69B23L219M.

E-Mail: l.pini@pinimodelli.com
Telefon: +39 333 8398292

2. Verarbeitete Datenarten

Navigationsdaten

Die für den Betrieb der Website eingesetzten IT-Systeme und Softwareverfahren können technische Daten erfassen, deren Übertragung mit der Nutzung von Internetprotokollen verbunden ist, darunter IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, angeforderte Ressource, Browser, Betriebssystem und Server-Antwortcodes.

Freiwillig bereitgestellte Daten

Das Senden von Nachrichten an die auf der Website veröffentlichten E-Mail-Adressen oder die telefonische Kontaktaufnahme führt zur Verarbeitung der vom Nutzer mitgeteilten Daten, etwa Name, Kontaktdaten und Inhalt der Anfrage.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Daten können verarbeitet werden, um den Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten, Kontaktanfragen zu beantworten und gesetzlichen Pflichten nachzukommen. Rechtsgrundlagen sind je nach Fall das berechtigte Interesse des Verantwortlichen an der Sicherheit des Dienstes, vorvertragliche Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person, die Erfüllung eines Vertrags sowie gesetzliche Verpflichtungen.

4. Art der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt mit IT-Systemen und, soweit erforderlich, manuell unter Einsatz angemessener technischer und organisatorischer Maßnahmen. Die Daten werden nicht für Profiling oder ausschließlich automatisierte Entscheidungen verwendet.

5. Cookies und Tracking-Technologien

In der aktuellen Konfiguration verwendet die Website keine Profiling-Cookies, Werbesysteme, Drittanbieter-Analytics oder andere Technologien zur Verfolgung von Nutzern. Werden künftig nicht unbedingt erforderliche Tools eingesetzt, wird diese Erklärung aktualisiert und, soweit gesetzlich erforderlich, eine vorherige Einwilligungsverwaltung eingerichtet.

6. Empfänger der Daten

Daten können vom Verantwortlichen und, soweit erforderlich, von technischen Dienstleistern für Hosting, E-Mail und für den Betrieb der Website notwendige Dienste verarbeitet werden. Das Hosting wird von Aruba S.p.A. bereitgestellt. Soweit Aruba personenbezogene Daten bei der Erbringung des Hosting-Dienstes im Auftrag des Kunden verarbeitet, handelt Aruba gemäß den anwendbaren Vertragsbedingungen als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO. Eine Veröffentlichung der Daten findet nicht statt.

7. Übermittlungen außerhalb des EWR

Die Website wird bei Aruba S.p.A. gehostet. Etwaige Übermittlungen personenbezogener Daten in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums im Zusammenhang mit anderen künftig eingesetzten technischen Diensten werden gemäß DSGVO und anwendbarem Recht geprüft und geregelt.

8. Speicherdauer

Daten aus E-Mails oder direkter Kontaktaufnahme werden so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, und bei Entstehung eines Vertragsverhältnisses für die gesetzlich vorgesehenen Zeiträume. Technische Server-Logs können für Betriebs- und Sicherheitszwecke verarbeitet werden. Die aktuellen Bedingungen des Aruba-Hostingdienstes sehen vor, dass relevante Logs gemäß den anwendbaren gesetzlichen Vorschriften aufbewahrt werden; eine einheitliche öffentlich angegebene feste Aufbewahrungsfrist für gewöhnliche Website-Navigationslogs wird dort nicht genannt. Diese Daten werden daher für den für die genannten Zwecke erforderlichen Zeitraum sowie gemäß den Einstellungen und Bedingungen des Aruba-Dienstes aufbewahrt, vorbehaltlich gesetzlicher Pflichten oder Anordnungen zuständiger Behörden.

9. Rechte der betroffenen Person

Soweit die DSGVO dies vorsieht, können betroffene Personen Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch verlangen sowie eine erteilte Einwilligung widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung zu berühren. Anfragen können an l.pini@pinimodelli.com gerichtet werden.

10. Beschwerde

Betroffene Personen können bei der italienischen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einlegen, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen geltendes Recht verstößt.

11. Externe Links

Die Website kann Links zu externen Websites oder Diensten enthalten. Der Verantwortliche hat keinen Einfluss darauf, wie Dritte personenbezogene Daten verarbeiten; Nutzer sollten vor der Nutzung solcher Dienste deren Datenschutzhinweise lesen.

12. Aktualisierungen

Diese Datenschutzerklärung kann aufgrund rechtlicher, technischer oder dienstbezogener Änderungen aktualisiert werden. Die auf der Website veröffentlichte Fassung enthält das Datum der letzten Aktualisierung.